Filter
Top Products
14
7026-6-02
7026-6-02
23
Arm Bar • Barre de retenue
• Barra para los brazos
ADVERTENCIA: Asegure siempre el niño con el cinturón de
seguridad. La barra para los brazos no es un dispositivo de seguridad.
No levante el cochecito agarrándolo para la barra para los brazos.
Preste atención cuando traba la barra para los brazos en el cochecito
con el niño en el cochecito.
MISE EN GARDE: Toujours attaché votre enfant avec la
ceinture de retenue. La barre de retenue n’est pas un dispositif de
retenue. Ne pas soulever la poussette par la barre de retenue. Faites
bien attention lorsque vous enclencher la barre de retenue à la
poussette quand l’enfant est dans la poussette.
WARNING: Always secure your child with the seat belt. The arm
bar is not a restraint device. Do not lift the stroller by the arm bar.
Use care when snapping the arm bar on the stroller with a child in
the stroller.
12
To Fold Stroller • Plier la poussette
• Para plegar el cochecito
Before folding stroller: (1) remove infant carrier(s) if in use; (2) adjust
seat backs to upright position; (3) lock brakes; (4) fold canopies and
lower front canopy as shown.
Avant de plier la poussette: (1) enlevez le(s) porte-bébé(s) s'il est là;
(2) remettre les dossiers en position droites; (3) verrouillez des freins;
(4) repliez les baldaquins et descendre le baldaquin avant tel
qu'illustré.
Antes de plegar el cochecito: (1) saque los transportador(s) si están
en uso; (2) ajuste los respaldos de los asientos en la posición vertical;
(3) trabe los frenos; (4) pliegue las capotas y baje la capota de
adelante como se indica.
26
27
28