Graco PD216493B Baby Accessories User Manual


 
26
35
34
s4OREMOVEINFANTCARSEAT
remove elastic strap from vehicle
belt hook, squeeze release handle at
back of car seat, and lift car seat out
of the stroller.
s0ARASACARELASIENTOPARA
AUTOMØVIL saque las cintas elásticas
del gancho del cinturón del vehículo,
apriete la manija de liberación en la
parte trasera del transportador, y
evante el asiento para automóvil
del cochecito.
s4IRELACORREAELÉSTICAATRAVÏSDELOS
ganchos de la cinta del vehículo en
un costado del asiento para automóvil.
s6ERIFIQUEQUEELASIENTOPARA
AUTOMØVILESTÏCONECTADOCONFIR
MEZATIRANDOHACIAARRIBA
s0ULLELASTICSTRAPTHROUGHVEHICLEBELT
hook on one side of the infant car seat.
s#HECKTHATINFANTCARSEATIS
securely attached by pulling
up on it.
s4IREZLACOURROIEÏLASTIQUEÌTRAVERSDU
crochet de la ceinture du véhicule sur
un côté du dispositif de retenue pour
enfant.
s!SSUREZVOUSQUELEDISPOSITIFDE
retenue pour enfant est attaché
solidement en tirant vers le haut.
s0OURENLEVERLEDISPOSITIFDE
RETENUEPOURENFANT enlevez la
courroie élastique du crochet de la
ceinture du véhicule, pressez la poi-
gnée de déclenchement derrière le
dispositif de retenue pour enfant, et
soulevez le dispositif de retenue pour
enfant hors de la poussette.