2EARTUBE s 4UBEARRIÒRE s 4UBOTRASERO
Motor housing
Armazón del motor
Boîtier du moteur
Rear base tube
Tubo de la base trasera
Tube de la base arrière
18
CHECKTHATALLTUBESARE
SECURELYATTACHED
CHECK THATTHEPARTSOF
THEFRAMEAREASSEMBLED
INTHEPOSITIONSSHOWN
VERIFIQUE QUETODOSLOS
TUBOSESTÏNINSTALADOS
APRETADAMENTE
VERIFIQUEQUELASPIEZAS
DELARMAZØNESTÏNARMADAS
ENLASPOSICIONESINDICADAS
S’ASSURER QUETOUSLES
TUBESSONTBIENFIXÏS
S’ASSURER QUETOUTESLES
PIÒCESDELARMATURESONT
BIENMONTÏESDANSLES
POSITIONSILLUSTRÏES
2EARTUBE
4UBEARRIÒRE
4UBOTRASERO