38
49
Pour utiliser ce mobile à remontoir.
Tournez le bouton dans le sens des aiguilles d'une montre.
Faites attention à ne pas remonter trop fort le mobile. Le
mobile s'arrêtera après qu'il soit fini de dérouler.
Cómo usar el móvil con cuerda.
Gire la perilla en el sentido de las agujas del reloj. Tenga
cuidado de no darle demasiada cuerda. El móvil se detendrá
después de que se acabe la cuerda.
To use wind-up mobile.
Turn knob clockwise. Be careful not to overwind the mobile.
Mobile will stop after it winds down.