6
3RUIDYRUOHDSDUDGLVIUXWDUQXHVWURSURGXFWR
3RUIDYRUWHQJDSDFLHQFLD(VWHSURGXFWRUHTXLHUHXQSRFRGH
WLHPSRSHURORVUHVXOWDGRVVRQPDUDYLOORVRV'HEHUiFRPHQ]DUD
XVDUORDOFRPLHQ]RGHOWHUFHUWULPHVWUH
/RTXHHVFXFKDUiDWUDYpVGHO3UHQDWDO/LVWHQHUVHUiQORV
VRQLGRVQDWXUDOHVGHVXEHEp6XPpGLFRXVDHTXLSRVGH
XOWUDVRQLGR'RSSOHUTXHSURGXFHUXLGRVDUWL¿FLDOHVDOFRQYHUWLUHO
PRYLPLHQWRHQVRQLGR(O3UHQDWDO/LVWHQHUDPSOL¿FDORVVRQLGRV
UHDOHVGHVXEHEp
(OPHMRUPRPHQWRSDUDHVFXFKDUHVDKRUDVGHVSXpVGH
FRPHU\FXDQGRHVWiUHODMDGD
(O3UHQDWDO/LVWHQHUGHEHXVDUVHHQXQDVDODFRQPXFKR
VLOHQFLR
&RORFDUHOFRQWUROGHOYROXPHQHQHOQLYHOEDMRDPRGHUDGR
SURGXFLUiORVPHMRUHVUHVXOWDGRV\HYLWDUiODHVWiWLFD
8VWHGSRGUtDQRHVFXFKDULQPHGLDWDPHQWHORVVRQLGRVGHVX
EHEpGHPDQHUDTXHQRVHVLHQWDIUXVWUDGD&XDQWRPiVXVDHO
3UHQDWDO/LVWHQHUDSUHQGHUiPHMRUDHQFRQWUDUORVVRQLGRV/D
SRVLFLyQGHVXEHEpWDPELpQDIHFWDUiVXp[LWRHQJUDQPHGLGD
/DPHMRUSRVLFLyQHVFXDQGRODHVSDOGDGHVXEHEpVHHQFXHQWUH
FRQWUDVXRPEOLJR6Xp[LWRWDPELpQGHSHQGHUiGHFyPRHVWiGH
UHODMDGD8VWHGSRGUtDQHFHVLWDUWHQHUTXHSUREDUYDULDVYHFHV
DQWHVGHHVFXFKDUORVVRQLGRVGHVXEHEpHQSDUWLFXODUHOODWLGR
GHVXFRUD]yQ
(OODWLGRGHOFRUD]yQGHVXEHEpQRVXHQDFRPRHOVX\RSURSLR
(OFRUD]yQGHXQEHEpTXHQRKDQDFLGRODWHHQWUH\
YHFHVSRUPLQXWR6RQDUiFRPRXQWDPERUVXDYHTXHVXHQDFRQ
UDSLGH]
(O3UHQDWDO/LVWHQHUQRXVDQLQJXQDFRUULHQWHDOWHUQDGD
XOWUDVRQLGRQLRQGDVUDGLRIyQLFDV