Fisher-Price W9476 High Chair User Manual


 
4
13
•Unbucklethewaistbeltsfromthecrotchbelt.
•Pulltoremovethewaistbeltsfromtheendofeachshoulderbelt.
•Soltarloscinturonesdelacinturadelcinturóndelaentrepierna.
•Jalarparasacarloscinturonesdelacinturadelextremodecada
cinturóndehombros.
•Détacherlescourroiesabdominalesdelacourroied’entrejambe.
•Retirerlescourroiesabdominalesdescourroiesd'épaule.
1
Convert to Booster Seat
Convertir en silla de aprendizaje
Transformer la chaise haute en siège d’appoint
•Fittheshoulderbeltsbackthroughtheslotsinthepad.
•Liftthetopofthepadoffoftheseatback.
•Volveraintroducirloscinturonesdeloshombrosenlasranuras
delaalmohadilla.
•Levantarlapartedearribadelaalmohadilladelrespaldodelasilla.
•Insérerlescourroiesd’épauledanslesfentesducoussin.
•Enleverlehautducoussindudossierdusiège.
Shoulder Belts
Cinturones de
los hombros
Courroies d’épaule
2
Hooks
Ganchos
Crochets
•Unfastenthepadhooksfromthefrontedgeoftheseat.
•Desajustarlosganchosdelaalmohadilladelbordedelantero
delasilla.
•Détacherlescrochetsdureborddusiège.
3
•Fitthecrotchbeltdownthroughtheslotinthepad.
•Fitthewaistbeltsbackthroughtheslotsinthepad.
•Introducirelcinturóndelaentrepiernaenlaranuradelaalmohadilla.
•Ajustarloscinturonesdelacinturaenlasranurasdelaalmohadilla.
•Insérerlacourroied’entrejambedanslafenteducoussin.
•Insérerlescourroiesd’épauledanslesfentesducoussin.
Waist Belts
Cinturones de la cintura
Courroies abdominales
Crotch Belt
Cinturón de
la entrepierna
Courroie
d’entrejambe