Fisher-Price W9474 High Chair User Manual


  Open as PDF
of 16
 
15
Care Mantenimiento Entretien
•Thepadismachinewashable.Machinewashincoldwateron
thegentlecycle.Donotusebleach.Linedry.
•Theseat,seatbackandstrapsmaybewipedcleanusing
amildcleaningsolutionanddampcloth.Donotusebleach.
Donotuseharshorabrasivecleansers.Rinsecleanwithwater
toremoveresidue.
•Thetrayistoprackdishwashersafe(orusethebottomrack-
withoutusingthedryingcycle).
To remove the pad:
•Unbucklethewaistbeltsfromthecrotchbelt.
•Pushtoremovetheshoulderstrapsfromtheslotsonthewaist
restraintbuckle.
•Liftthetopofthepadoffoftheseatback.
•Fittheshoulderbeltsbackthroughtheslotsinthepad.
•Unfastenthepadhooksfromthefrontedgeoftheseat.
•Fitthecrotchbeltdownthroughtheslotinthepad.
•Fitthewaistbeltsbackthroughtheslotsinthepad.
•Removethepadfromtheseat.
•Toreplacethepad:refertoAssemblysteps2-6.
IMPORTANT! Besuretoreplacetherestraintsystem.Neveruse
thisproductwithouttherestraintsystemuntilyourchildcangetin
andoutoftheproductwithouthelp.
•Laalmohadillasepuedelavaramáquina.Lavaramáquinacon
aguafríaenelciclopararopadelicada.Nousarblanqueadores.
Colgarlaparasecarla.
•Lasilla,respaldoycinturonessepuedenlimpiar
conunpañohumedecidoenunasolucióndeaguayjabón
neutro.Nousarlejía.Nousarlimpiadoresásperosoabrasivos.
Enjuagarconaguaparaeliminarresiduo.
•Labandejasepuedelavarenlapartedearribadelalavaplatos
(oenlapartedeabajo,sinusarelciclodesecado).
Para desprender la almohadilla:
•Soltarloscinturonesdelacinturadelcinturóndelaentrepierna.
•Presionarparadesprenderloscinturonesdeloshombros
delahebilladelasujecióndelacintura.
•Levantarlapartedearribadelaalmohadilladelrespaldo.
•Ajustarloscinturonesdeloshombrosenlasranuras
delaalmohadilla.
•Desajustarlosganchosdelaalmohadilladelbordedelantero
delasilla.
•Introducirelcinturóndelaentrepiernaenlaranurade
laalmohadilla.
•Introducirloscinturonesdelacinturaenlasranurasde
laalmohadilla.
•Retirarlaalmohadilladelasilla.
•Paraajustarlaalmohadillaensulugar,consultarlospasos
demontaje2-6.
¡IMPORTANTE! Asegurarsedevolverainstalarelsistemade
sujeción.Nousaresteproductosinelsistemadesujeciónhasta
queelniñopuedasentarseysalirsedelproductosinayuda.
•Lecoussinestlavableàlamachine.Laveràlamachineàl’eau
froideaucycledélicat.Nepasutiliserd’eaudeJavel.Suspendre
poursécher.
•Lesiège,ledossieretlescourroiespeuventêtrenettoyésavec
unlingehumideetunesolutionsavonneusedouce.Nepas
utiliserd’eaudeJavel.Nepasutiliserdenettoyantspuissants
ouabrasifs.Rincerpouréliminerlesrésidusdesavon.
•Leplateauestrésistantaulave-vaisselle,danslepanier
supérieur.Ilpeutêtreplacédanslepanierinférieurquandle
cycledeséchagechaudn’estpassélectionné.
Pour retirer le coussin :
•Détacherlescourroiesabdominalesdelacourroied’entrejambe.
•Appuyerpourretirerlescourroiesd’épauledesfentesdes
courroiesabdominales.
•Enleverlehautducoussindudossierdusiège.
•Glisserlescourroiesd’épauledanslesfentesducoussin.
•Détacherlescrochetsdureborddusiège.
•Glisserlacourroied’entrejambedanslafenteducoussin.
•Glisserlescourroiesabdominalesdanslesfentesducoussin.
•Retirerlecoussindusiège.
•Pourremettrelecoussin,seréférerauxétapes2à6
del’assemblage.
IMPORTANT! S'assurerderemettrelesystèmederetenue.Ne
jamaisutiliserceproduitsanslesystèmederetenuetantque
l'enfantnepeutpass'asseoirdansleproduitetendescendre
sansaide.
 previous