Fisher-Price W9431 Car Seat User Manual


 
10
• To remove the base tray, simply lift the tabs on each side of the
base tray.
• To remove the feeding tray, simply place your finger into the
groove on the front of the tray and lift the feeding tray.
• Para desprender la bandeja base, simplemente levantar las
lengüetas en cada lado de la bandeja base.
• Para desprender la bandeja de alimentación, simplemente
presionar con un dedo en la ranura del frente de la bandeja
y levantar la bandeja de alimentación.
• Pour enlever le plateau de base, il suffit de soulever les pattes
de chaque côté du plateau de base.
• Pour retirer le plateau d’alimentation, il suffit de placer son
doigt dans la rainure à l’avant et de soulever le plateau.
Base Tray
Bandeja base
Plateau de base
Feeding Tray
Bandeja de alimentación
Plateau d’alimentation
Feeding Tray
Bandeja de alimentación
Plateau d’alimentation
"Snap" the feeding tray onto the base tray.
Hint: The feeding tray is not microwave safe.
Ajustar la bandeja de alimentos en la bandeja base.
Atención: No meter la bandeja de alimentos en el microondas.
Emboîter le plateau d’alimentation sur le plateau de base.
Remarque : Le plateau n’est pas conçu pour aller
au micro-ondes.
Using the Trays Uso de las bandejas Pour utiliser les plateaux
2
3