Filter
Top Products
• Placer le joint dans la rainure autour du comparti-
ment des piles comme illustré.
• À l’aide d’un tournevis à tête plate, pousser
délicatement le joint au fond de la rainure du
compartiment des piles.
• Remettre le couvercle en place et serrer les
vis à l’aide d’un tournevis cruciforme. Ne pas
trop serrer.
L’installation est maintenant terminée.
Remarque : Toujours retirer les piles usées de
tout produit. Elles pourraient couler et causer des
brûlures chimiques ou des blessures.
Instructions
4
5
• Regarder dans la rainure qui entoure le
compartiment des piles.
• Si le produit ne comporte PAS de joint, il faut en
installer un. Suivre les étapes 4 et 5.
• S’il y a déjà un joint dans la rainure, il n’est
PAS nécessaire d’en installer un. Remettre le
couvercle en place et serrer les vis à l’aide
d’un tournevis cruciforme. Ne pas trop serrer.
3
Joint
Joint
Rainure
Rainure
©2003 Mattel, Inc. All Rights Reserved. ® and ™ designate U.S. trademarks of Mattel, Inc.
Fisher-Price, Inc., a subsidiary of Mattel, Inc., East Aurora, New York 14052, U.S.A.
©2003 Mattel, Inc. Tous droits réservés. ® et ™ désignent des marques déposées de Mattel, Inc. aux É.-U.
Fisher-Price, Inc., une filiale de Mattel, Inc., East Aurora, New York 14052, É. -U.
Printed in Canada/Imprimé en Canada 71985pr-0821
f
Pour des renseignements supplémentaires
sur l’installation, composer le 1 800 567-7724 ou
écrire à : Mattel Canada Inc., 6155 Freemont Blvd.,
Mississauga (Ontario) L5R 3W2.