Filter
Top Products
13
ADVERTENCIA
Evite daños serios causados por caídas o al deslizarse del asiento.
Siempre use el sistema de cinturones. La seguridad de su hijo/a
depende de usted. No se puede asegurar un uso apropiado de la car-
riola a menos que usted siga estas instrucciones. NO USE LA CAR-
RIOLA HASTA QUE USTED HAYA LEIDO Y COMPRENDIDO ESTAS
INSTRUCCIONES.
IINNFFOORRMMAACCIIÓÓNN IIMMPPOORRTTAANNTTEE DDEE SSEEGGUURRIIDDAADD::
CCóómmoo mmaanntteenneerr aa ssuu hhiijjoo sseegguurroo mmiieennttrraass uuttiilliizzaa ééssttaa ccaarrrriioollaa
•
EEnnssaammbbllaaddoo ppoorr uunn aadduullttoo eess nneecceessaarriioo..
•
NNUUNNCCAA DDEEJJEE AA SSUU NNIIÑÑOO SSOOLLOO EENN LLAA CCAARRRRIIOOLLAA
. Pueden ocurrir
accidentes repentinamente mientras usted se encuentra de
espaldas. Debe mantener a su niño siempre a la vista minetras esté
en la carriola, aunque esté durmiendo. No utilice esté producto
como cama. Su niño pudiera quedar atrapado entre las correas o
sofocarse con los colchoncitos.
•
SSiieemmpprree uussee eell ssiisstteemmaa ddee ssuujjeecciióónn ppaarraa eevviittaarr qquuee ssuu nniiññoo ssee ppaarree
eenn llaa ccaarrrriioollaa oo ssee ccaaiiggaa..
No utilice el producto sin un arnés de
sujección de 5 puntos. Si remueve los ajustes de los hombros, el
niño no estará adecuadamente sujeto.
•
SSiieemmpprree aasseegguurree llaa ccaarrrriioollaa eenn ppoossiicciióónn ddeesspplleeggaaddaa aanntteess ddee
ppeerrmmiittiirr qquuee ssuu nniiññoo ssee aacceerrqquuee aa eellllaa oo ssee mmoonnttee eenn eellllaa..
Esto
evitará que se cierre súbitamente y cause lesión al niño.
•
EEll uussoo ddee eessttaa ccaarrrriioollaa eess ssóólloo ppaarraa nniiññooss qquuee ppeesseenn mmeennooss ddee
1155,,88 kkgg ((3355 lliibbrraass)) oo mmiiddaann mmeennooss ddee 4400”” ((11 mmeettrroo))..
La carriola
puede sufrir daños o se puede producir una situación peligrosa de
inestabilidad si se usa para niños más pesados.
•
UUssee eessttaa ccaarrrriioollaa eenn llaa ppoossiicciioonn rreecclliinnaabbllee hhaassttaa qquuee eell nniiññoo ppuueeddaa
sseennttaarrssee ssiinn aayyuuddaa..
•
SSiieemmpprree ppoonnggaa eell ffrreennoo ddee llaass rruueeddaass ccuuaannddoo llaa ccaarrrriioollaa nnoo eessttéé eenn
mmoovviimmiieennttoo,, eessppeecciiaallmmeennttee ccuuaannddoo eessttáá eenn uunnaa ssuuppeerrffiicciiee iinncclliinnaaddaa..
Esto evitará que la carriola ruede accidentalmente.
• Abroche siempre el toldo en la parte posterior del asiento cuando
use la carriola en la posición reclinada.
QQuuéé ddeebbee eevviittaarr mmiieennttrraass uuttiilliizzaa ééssttaa ccaarrrriioollaa
•
SSiieemmpprree mmaanntteennggaa eell ppeessoo ddee llaa ccaarrrriioollaa rreeppaarrttiiddoo ppoorr iigguuaall..
Para
evitar que la carriola esté inestable o se voltée:
• No coloque paquetes ni accesorios sobre la sombrilla, los asientos
o la manija.
•
No ponga objetos que pesen más de 4,54 kg (10 libras) en la
canasta.
• No permita que los niños jueguen con la carriola o se cuelguen
de ella.
Continuación en la página siguiente
S67-T.qxd 4/5/2007 4:01 PM Page 13