Chariot Carriers Merci Baby Carrier User Manual


 
X-COUNTRY
CTS Adventure Carrier Series
Série de transporteur CTS Aventure
The X-Country Series is designed for maximum flexibility and performance, eliminating the need
to purchase several dedicated child carriers. Sold as a chassis only, you can choose up to five CTS
conversion kits to suit your active lifestyle. Whether you choose to stroll, jog, bike, hike, or cross-
country ski, the X-Country Series is designed to perform as well, or better, then any dedicated
units on the market.
La série X-Country a été conçue pour une souplesse maximale, éliminant le besoin d’acheter plu-
sieurs transporteurs différents. Vendu comme un châssis séparément, vous pourrez choisir jusqu’à
cinq trousses de transformation au gré de votre style de vie. Que ce soit la trousse de marche, de
jogging, de vélo, de randonnée ou de ski de fond, la performance des transporteurs X-Country est
égale ou supérieure à celle de toute autre unité spécialisée sur le marché.
■ Padded five point seatbelt system
■ Protected child cockpit for one or two children
■ Bug proof mesh upper seat for air flow
■ Integrated helmet space for passenger comfort while wearing a helmet
■ Removable 2-in-1 weather cover
■ Durable poly-urethane coated polyester fabric with water repellent (DWR) finish
■ Oeko-Tex 100 certified fabrics
■ Poly-urethane tinted side windows
■ 3M™ Scotchlite™ reflective material
■ 20” push button removable wheels
■ Lightweight aluminum frame
■ Patented ezFold™
■ VersaWing™ 2.0
■ Integrated parking brake
■ No tools required for assembly or conversion
■ Limited lifetime warranty
■ Meets or exceeds ASTM standards
■ Ceinture de sécurité de luxe à cinq points d’ancrage
■ Habitacle abrité pour un ou deux enfants
■ Partie supérieur du siège en filet avec moustiquaire pour une meilleure circulation d’air
■ Espace intégré pour le casque assurant un confort pendant que le passager porte de casque
■ Toile de protection amovible à double usage
■ Tissu polyester durable avec revêtement PU et fini hydrofuge DWR
■ Tissus certifiés Oeko-Tex 100
■ Fenêtres latérales teintées en polyuréthane
■ Matière réfléchissante 3M
MC
Scotchlite
MC
■ Roues arrière amovibles de 20 po à bouton poussoir
■ Cadre léger en aluminium
■ Breveté ezFold
MC
■ VersaWing
MC
2.0
■ Frein de stationnement intégré
■ Aucun outil requis pour le montage ou la transformation
■ Garantie à vie limitée
■ Respecte ou dépasse les normes ASTM
X-COUNTRY STANDARD FEATURES
Sold as a chassis only. You will need to add at least one conversion kit. Compatible with all five
CTS Conversion Kits. While each of the three carriers in the X-Country Series are themselves
unique, they all share these innovative features:
CARACTÉRISTIQUES STANDARD X-COUNTRY
Le châssis est vendu séparément. Vous devez acheter au moins une trousse de transformation.
Compatible avec les cinq trousses de transformation CTS. Tous les transporteurs X-Country sont
uniques en soi mais ils partagent cependant les caractéristiques novatrices suivantes :