Chariot Carriers Merci Baby Carrier User Manual


 
CLASSIC
CTS Bicycle Trailer Series
Série de remorques pour vélo
When the emphasis is on cycling, parents often choose the “ready to ride”
Classic Series. The added versatility of CTS means you can also convert
these traditionally styled carriers for many other outdoor pursuits. With
their spacious two child cockpits, ezFold
TM
design and lightweight alumi-
num frame, you are guaranteed to enjoy the pathways with your children.
Pour les amateurs de vélo, il n’y a rien de mieux que la série prête-à-rouler
Classic. La plus grande polyvalence de CTS vous permet de pratiquer
d’autres activités de plein air. Le grand habitacle pour deux enfants, le
système ezFold
MC
et le cadre léger en aluminium vous donnent des heures
de plaisir sur les pistes avec vos enfants.
■ Deluxe five point seatbelt system
■ Protected child cockpit for one or two children
■ Bug proof mesh upper seat for air flow
■ Integrated helmet space for passenger comfort while wearing a helmet
■ Durable poly-urethane coated polyester fabric with water repellent (DWR) finish
■ Oeko-Tex 100 certified fabrics
■ Poly-urethane tinted side windows
■ 3M™ Scotchlite™ reflective material
■ 20” push button removable wheels
■ Lightweight aluminum frame
■ Patented ezFold™
■ Axle mounted ezHitch™
■ VersaWing™ 2.0
■ No tools required for assembly or conversion
■ Limited lifetime warranty
■ Meets or exceeds ASTM standards
■ Ceintures de sécurité à cinq points d’ancrage
■ Habitacle protégé pour un ou deux enfants
■ Partie supérieure du siège en filet avec moustiquaire pour une meilleure circulation d’air
■ Espace intégré pour le casque assurant plus de confort au passager portant le casque
■ Tissu polyester durable avec revêtement PU et fini hydrofuge DWR
■ Tissus certifiés Oeko-Tex 100
■ Fenêtres latérales teintées en polyuréthane
■ D’avantage de matière réfléchissante 3M
MC
Scotchlite
MC
■ Roues arrières de 20 po amovibles à bouton poussoir
■ Cadre léger en aluminium
■ Breveté ezFold
MC
■ Système d’attelage ezHitch
MC
■ VersaWing
MC
2.0
■ Aucun outils requis pour le montage ou la transformation
■ Grands compartiments de rangement arrière
■ Garantie à vie limitée
■ Respecte ou dépasse les normes ASTM
CLASSIC STANDARD FEATURES
While each of the three carriers in the Classic Series is unique, each share
these innovative features:
CARACTÉRISTIQUES STANDARD CLASSIC
Les trois modèles Classic sont uniques en soi mais ils partagent cependant les
caractéristiques novatrices suivantes :